Pisownia samogłosek po spółgłoskach - język rosyjski
W tej zakładce skupimy się na spółgłoskach, które wymagają stawiania po nich określonych samogłosek. Jest to trochę związane z wymową, ponieważ niektóre spółgłoski są zawsze twarde, inne zawsze miękkie, a to pociąga za sobą określone zasady ortograficzne.
Zacznijmy od spółgłosek twardych. Zawsze twarde są spółgłoski ż, sz, c. Spółgłoska sz jest "twardsza" niż polska, wymawiana z większym napięciem. Po tych spółgłoskach piszemy najczęściej następujące samogłoski:
жизнь | życie |
шапка | czapka |
жук | żuk |
жёлтый | żółty |
Jest możliwość postawienia po spółgłosce ц samogłoski ы w mianowniku liczby mnogiej. Jest to jeden ze sposobów tworzenia mianownika liczby mnogiej. Poniżej przykłady reczowników:
цыплёнок | kurczak |
страницы | stonice |
W języku rosyjskim są też wyjątki od opisanej reguły stawiania określonych samogłosek po spółgłoskach:
парашют | spadochron |
цыплёнок | kurczak |
Przejdźmy teraz do miękkich spółgłosek щ, ч i zasad ortograficznych. Jak już sama nazwa mówi, spółgłoski miękkie nie potrzebują zmiękczenia, stawiamy więc po nich samogłoski nie zmiękczające. Najczęściej spotykane to:
человек | człowiek |
чума | dżuma |
чистый | czysty |
часто | często |
Sama wymowa powyższych spółgłosek sprawia problemy, ponieważ polskie cz jest twardsze, a dwuznaku szcz nie czyta się jako szczy tylko jak ści:)